польско » английский

Переводы „wyprawa“ в словаре польско » английский (Перейти к англо » польский)

wyprawa СУЩ. ж.

1. wyprawa (ekspedycja):

wyprawa

2. wyprawa (grupa):

wyprawa
wyprawa

3. wyprawa (ślubna):

wyprawa

Примеры со словом wyprawa

wyprawa odkrywcza
wyprawa krzyżowa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Jednak nikt z nich nie spodziewa się, że już niebawem ich wyprawa zamieni się w prawdziwą gehennę.
pl.wikipedia.org
Wielu było kwakrami albo mennonitami, dla których wyprawa do kraju zniszczonego przez wojnę była niezapomnianym, wstrząsającym przeżyciem.
pl.wikipedia.org
W artykule wyprawę określono wyjątkowo: „najbardziej nietypowa wyprawa, która kiedykolwiek oparła się na amatorskiej komunikacji radiowej”.
pl.wikipedia.org
Wyprawa nosiła wiele znamion krucjaty i za taką jest uznawana.
pl.wikipedia.org
Wyprawa zakończyła się klęską wojsk medyjskich i śmiercią króla w 625/624 r. p.n.e.
pl.wikipedia.org
Amundsen chciał przetransportować do założonych obozów więcej pożywienia nim zapadnie noc polarna, więc 31 marca rozpoczęła się kolejna wyprawa.
pl.wikipedia.org
Młodzież ma zakaz opuszczania murów uczelni, co sprawia, że każda wyprawa w głąb lasu, który otacza internat, smakuje jak zakazany owoc.
pl.wikipedia.org
Wielka wyprawa muppetów – amerykańsko-brytyjski film familijny z 1979 roku.
pl.wikipedia.org
Z tego też powodu, po oznaczeniu wcześniej nieopisanych wysp, wyprawa skierowała się dalej na południowy zachód.
pl.wikipedia.org
Wyprawa z początku "maszerowała raźno", ale w połowie czerwca 1540 r., tuż przed dotarciem do pierwszych osad indiańskich (pueblo), ludzie niemal umierali z głodu.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina