Переводы „wyrób“ в словаре польско » английский

wyrób <род. -robu> СУЩ. м.

1. wyrób (wyrabianie):

wyrób

production

wyrób

manufacture

2. wyrób мн. -roby (produkt):

wyrób

product

wyroby cukiernicze

confectionery

wyroby tekstylne

textiles

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W pierwszych latach niepodległości fabryka nastawiła się głównie na wyrób czekolady i galanterii z niej, a także pomadek.

pl.wikipedia.org

Wiązało się to z wyniszczającymi wojnami domowymi (wojna peloponeska), ogólnym kryzysem i spadkiem zamówień na wyroby attyckie.

pl.wikipedia.org

Wyroby te produkowane są w wielu gatunkach i smakach, a także przedstawiają różną jakość.

pl.wikipedia.org

Starsze wyroby ze szkła uranowego spotykane są w muzeach oraz są poszukiwane przez kolekcjonerów.

pl.wikipedia.org

Pracuje w kopalni żwiru i przy wyrobie materiałów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Châtelaine, equipages – wyrób jubilerski znany od okresu średniowiecza w formie noszonego przy pasie łańcuszka, do którego doczepiano klucze, pieczątki, breloki, zegarki i różne drobne przedmioty.

pl.wikipedia.org

Rękodzieło – wyrób wytworzony w sposób nieprzemysłowy, posiadający walory artystyczne, najczęściej zawierający motywy typowe dla kultury, w której powstał.

pl.wikipedia.org

Ręczniki tekstylne, ze względu na swoją specyfikę użycia, należą do grupy wyrobów nieapreturowanych.

pl.wikipedia.org

Fototapeta – wyrób poligraficzny, rodzaj tapety z nadrukowaną fotografią, zwany również fotografią wielkoformatową.

pl.wikipedia.org

Znajomość obróbki kamienia, wyrób cegły, zwłaszcza suszonej, wprawa w budowie sklepień – wszystkie te umiejętności były spuścizną epok poprzednich.

pl.wikipedia.org