англо » польский

Переводы „zguby“ в словаре англо » польский (Перейти к польско » английский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Inne kelpie wzniecały sztormy tylko wtedy, gdy chciały przywieść kogoś do zguby.
pl.wikipedia.org
Nie zdradziła męża, który z mściwości posłał ją na śmierć; nie chciała jego zguby.
pl.wikipedia.org
Jednak wytworna dama ku zdziwieniu milicjantów wcale nie jest zainteresowana odzyskaniem zguby – przeciwnie, oferuje sprzedaż psa.
pl.wikipedia.org
Sprzeczali się o religię; jej zachowanie niemal doprowadziło ją do zguby, ale ocaliły ją uległość i posłuszeństwo.
pl.wikipedia.org
Ale zasada niemoralnego zła i cierpienie jego sprawcy działa przyciągająco na otaczających go ludzi, których niezmiennie prowadzi do zguby.
pl.wikipedia.org
Tytułowa powracająca fala odnosi się do spirali zła, która raz zapoczątkowana dotyka każdego i niechybnie prowadzi do zguby.
pl.wikipedia.org
Wiersz odwołuje się do starego wątku o urodziwej kobiecie-nimfie, która omamia mężczyzn i prowadzi ich do zguby.
pl.wikipedia.org
Niedługo, zguby szukają handlarze, którzy wpadają na trop dziewczynki.
pl.wikipedia.org
Nie przypominał on zguby, którą tak drobiazgowo opisywał prefekt.
pl.wikipedia.org
Futeralik na scyzoryk został przekazany portierowi z prośbą, by pytał wychodzących z hotelu o rozpoznanie zguby, a sami agenci z ukrycia obserwowali portiernię.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina