Переводы „śluby czasowe“ в словаре польско » испанский

śluby czasowe

Статья, составленная пользователем

śluby czasowe РЕЛИГ.

votos temporales

śluby wieczyste РЕЛИГ.

votos perpetuos

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W 1997 złożył śluby czasowe, zaś w 2001 śluby wieczyste w zakonie redemptorystów.

pl.wikipedia.org

W 1932 wstąpiła do wileńskich benedyktynek, 27 maja 1934 złożyła pierwsze śluby czasowe, a 19 listopada 1937 śluby wieczyste.

pl.wikipedia.org

Śluby czasowe złożył 21 czerwca 1900 r., a profesję wieczystą 21 lutego 1903 r.

pl.wikipedia.org

Śluby czasowe złożył jako brat Aleksander.

pl.wikipedia.org

Do zakonu wstąpił 28 maja 1890 roku, śluby czasowe złożył 28 maja następnego roku, a śluby wieczyste 30 maja 1894 r..

pl.wikipedia.org

Śluby czasowe złożył 1 września 1929 r., a profesję wieczystą 17 września 1935 r.

pl.wikipedia.org

Potem co roku ponawia się śluby czasowe na okres jednego roku, by w końcu złożyć śluby wieczyste.

pl.wikipedia.org

Odbył roczny nowicjat, następnie złożył śluby czasowe (na 3 lata), a w roku 1786 stałe.

pl.wikipedia.org

Śluby czasowe złożył w tymże klasztorze w sierpniu 1927, następnie kontynuował naukę w klasztorze kapucynów w Krakowie, gdzie ukończył edukację na poziomie gimnazjalnym.

pl.wikipedia.org

Śluby czasowe złożył 3 sierpnia 1894 r., a profesję wieczystą 8 sierpnia 1897 r.

pl.wikipedia.org