Переводы „Piotr“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

Piotr jest nieoczytany

Piotr no es leído

Piotr jest nieobyty towarzysko

Piotr no tiene experiencia de mundo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Piotr nie przejawiał większego zainteresowania żoną, w tym erotycznego, a dodatkowo cierpiał z powodu stulejki.

pl.wikipedia.org

Piotr, wykorzystując swoje umiejętności, bezpiecznie neutralizuje zagrożenie, stając się miejscowym bohaterem.

pl.wikipedia.org

Piotr przegrał proces przed sądem polubownym, który nakazał mu zwrot biskupowi ogromnej kwoty 2 tys. grzywien.

pl.wikipedia.org

Piotr w ciągu dziewięciu miesięcy na urzędzie inkwizytorskim nigdy nie uczestniczył w procesach przeciwko heretykom.

pl.wikipedia.org

Piotr wiedział, że taki manewr może zakończyć się wojną domową, dlatego też odradzał księciu takie posunięcie.

pl.wikipedia.org

Piotr dodał, że widział wielu noszących takie chusty.

pl.wikipedia.org

Piotr popadł również w konflikt z bretońskimi biskupami i w latach 1219-1221 obłożony był klątwą kościelną.

pl.wikipedia.org

Obrany carem w 1185 przyjął imię Piotr.

pl.wikipedia.org

Piotr został ukazany w bardzo tradycyjny sposób, z krótkimi jasnymi włosami, siwą brodą, w niebieskiej tunice i w żółtym płaszczu.

pl.wikipedia.org

Piotr już z racji okoliczności objęcia przez niego władzy znalazł się w trudnej sytuacji; dodatkowo pogarszały ją jego ambicje i apodyktyczność.

pl.wikipedia.org