Переводы „asesora“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

asesoría

stanowisko ср. asesora

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Do 1999 w zarządzie regionu pełnił funkcję asesora do spraw rolnictwa, leśnictwa, rybołówstwa i łowiectwa.

pl.wikipedia.org

W 2016 powołana w skład zarządu miasta na funkcję asesora do spraw m.in. planowania przestrzennego i budownictwa, a w 2017 awansowana na stanowisko zastępczyni burmistrza.

pl.wikipedia.org

W 1879 został aplikantem sądowym, dwa lata później został urzędnikiem sądowym, a w 1885 uzyskał tytuł asesora.

pl.wikipedia.org

W latach 2003–2008 sprawował we władzach regionu urząd asesora ds. zdrowia i polityki społecznej.

pl.wikipedia.org

Po uzyskaniu w 1845 r. tytułu asesora sądowego, zrezygnował z pracy w sądownictwie i przeniósł się do administracji państwowej.

pl.wikipedia.org

Asesora komorniczego powołuje prezes właściwego sądu apelacyjnego na wniosek osoby zainteresowanej, po zasięgnięciu opinii rady właściwej izby komorniczej.

pl.wikipedia.org

Pojawiają się też wydarzenia losowe, na które gracz nie ma wpływu, lecz ich zlekceważenie ma poważne konsekwencje (np. potyczki z łotrzykami, wybór na asesora w rozprawie).

pl.wikipedia.org