польско » испанский

Переводы „bryza“ в словаре польско » испанский (Перейти к испанско » польский)

bryza СУЩ. ж.

bryza
brisa ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Specyficzną cechą strefy nadmorskiej, oprócz częstych i silnych wiatrów związanych z ogólną cyrkulacją atmosfery, są wiatry lokalne tzw. bryza morska i lądowa.
pl.wikipedia.org
Jedynie na wybrzeżu temperatury są łagodzone przez morską bryzę.
pl.wikipedia.org
Typowymi zjawiskami są burze, linie szkwałowe, zjawiska tworzone przez orografię, bryza morska i lądowa.
pl.wikipedia.org
Kłopotliwa sytuacja utrzymywała się od wielu godzin; następnie znowu lekka bryza powiała z północnego wschodu.
pl.wikipedia.org
Z pustyni wieje niosący pył wiatr sirocco, który w górach nabiera cech fenu, silnie odczuwany na wybrzeżu, gdzie zwykle wieje bryza morska.
pl.wikipedia.org
Od ogólnej cyrkulacji należy odróżnić cyrkulacje lokalne, np. bryzy przy wybrzeżach mórz, wiatry dolinne i górskie, wiatry lodowcowe, pustynne (wiatr).
pl.wikipedia.org
Występuje tu zjawisko bryzy morskiej wiejącej w dzień od morza, a w nocy do morza.
pl.wikipedia.org
Zdarzało mu się pójść „na spacer po plaży” lub „poczuć bryzę” zamiast na wyprzedany koncert.
pl.wikipedia.org
Laparelli opracował plan miasta na wzór siatki, aby w lecie morska bryza mogła łatwo go przewietrzać.
pl.wikipedia.org
Norfolk leży w strefie klimatu zwrotnikowego morskiego, który łagodzony jest przez wpływ wód oceanicznych i przede wszystkim przez bryzę morską.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "bryza" в других языках


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский