Переводы „buddysta“ в словаре польско » испанский

buddysta (-yjka) <мн. -yści> СУЩ. м. (ж.) склон. jak ж. w ед.

buddysta (-yjka)

budista м. и ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Według tych samych badań, 16% z nich uważa się za buddystów, 13% za chrześcijan, a 13% za pogan.

pl.wikipedia.org

Badaniom w szczególności poddawane są siostry zakonne, buddyści i inni ludzie wiary, którzy mają poczucie posiadania zdolności bezpośredniego komunikowania się z bóstwem.

pl.wikipedia.org

Z uwagi na fakt, że skarżący był jedynym buddystą w tym zakładzie karnym, stanowiłoby zbyt duże obciążenie dla władz więziennych.

pl.wikipedia.org

Wędrówkę w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara odbywają hinduiści i buddyści, a w kierunku przeciwnym wędrują wyznawcy dźinizmu i tradycyjnej religii tybetańskiej bön.

pl.wikipedia.org

Islam deklarowało 33,59%; 15,35% liczyła społeczność buddystów, 2,00% sikhów, 0,53% dźinistów, 0,29% chrześcijan.

pl.wikipedia.org

Na drugim miejscu byli buddyści, których było 35,4%.

pl.wikipedia.org

Cesarz był pod takim wrażeniem mistrza i jego mnichów, że nakazał zwrócić resztę klasztoru buddystom.

pl.wikipedia.org

Logicznym wnioskiem z ahimsy – głównej idei przyświecającej filozofii buddyjskiej jest fakt, że jedynie dieta wegetariańska oraz jej bardziej radykalne formy są odpowiednią dietą dla buddystów.

pl.wikipedia.org

Islam deklarowało 7,78%; 2,84% liczyła społeczność chrześcijan, 1,00% sikhów, 0,39% buddystów, 0,30% dźinistów.

pl.wikipedia.org

Jest to ważny ośrodek kultu religijnego i cel pielgrzymek birmańskich buddystów.

pl.wikipedia.org