Переводы „dokończyć“ в словаре польско » испанский

dokończyć

dokończyć dk. od dokańczać:

Смотри также dokańczać

dokańczać < св. dokończyć> ГЛ. перех.

dokończyć coś

acabar algo

dokończyć coś

terminar algo

Примеры со словом dokończyć

dokończyć coś

acabar algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Był wprawdzie w stanie dokończyć koncert, jednakże kontuzja zmusiła go do odwołania zaplanowanych na tamto tournée ponad siedemdziesięciu koncertów.

pl.wikipedia.org

Pozwala to również dokończyć malowanie w miejscach gdzie ekran przysłaniały przybory.

pl.wikipedia.org

Studiów magisterskich nie dokończył, gdyż w 1938 musiał odbyć służbę wojskową, a następnie brał udział w wojnie 1939.

pl.wikipedia.org

Część piosenek została napisana samodzielnie przez innych członków zespołu, by dokończyć je później.

pl.wikipedia.org

Do końca życia zajmował się administrowaniem swych dóbr, które oddłużył oraz dokończył modernizację wnętrz zamku i jego otoczenia.

pl.wikipedia.org

Podczas drugiej kadencji udało się dokończyć większość z inwestycji zaplanowanych wcześniej.

pl.wikipedia.org

Przerwał je dla szkoły aktorskiej, której ostatecznie nie dokończył normalnym trybem.

pl.wikipedia.org

Choć udało im się dokończyć nagrywanie albumu, jego ostateczny kształt wzbudził kontrowersje.

pl.wikipedia.org

Schronisko po przejęciu w pełni dokończono i urządzono oraz uroczyście otwarto 19 stycznia 1966.

pl.wikipedia.org

Inwestycji wprawdzie nie dokończono, ale stworzyła ona warunki zarobkowania dla okolicznej ludności.

pl.wikipedia.org