Переводы „dwupłatowiec“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

biplano

dwupłatowiec м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W trakcie swej służby miała do czynienia zarówno z samolotami transportowymi, jednopłatowcami, dwupłatowcami, a także myśliwcami i bombowcami.

pl.wikipedia.org

Początkowo samoloty tego typu były dwupłatowcami, przeważnie skonstruowanymi z drewna, uzbrojonymi w lekkie karabiny maszynowe zainstalowane na płatach, obrotnicy lub na kadłubie.

pl.wikipedia.org

Doprowadzeni do ostateczności decydują się na uruchomienie starego dwupłatowca i pod siedzeniem pilota odnajdują ukryty przedmiot.

pl.wikipedia.org

Z tego względu nie nadawał się do pościgu za szybszymi dwupłatowcami, był natomiast doskonały w walce kołowej.

pl.wikipedia.org

S-1 był dwupłatowcem o konstrukcji całkowicie konwencjonalnej.

pl.wikipedia.org

Rapp, pracując jako inżynier i koordynator firmy, zaangażował się w budowę kilku dwupłatowców i jednopłatowca.

pl.wikipedia.org

Nowa maszyna została zbudowana w konfiguracji półtorapłata (dwupłatowiec z dolnym skrzydłem o znacznie mniejszej powierzchni) co dało bardzo sztywną konstrukcję komory płatów.

pl.wikipedia.org

Ostatnie dwa niszczyciele pozostawały niewykryte, dopóki nie znalazły się poza zasięgiem brytyjskich dwupłatowców.

pl.wikipedia.org

DH.10 miał drewnianą konstrukcję pokrytą sklejką lub płótnem, był czterokomorowym dwupłatowcem ze sztywnym tylnym podwoziem płozowym.

pl.wikipedia.org

Był to dwupłatowiec o konstrukcji drewnianej, krytej płótnem i podwoziu pływakowym.

pl.wikipedia.org