Переводы „etylina“ в словаре польско » испанский

etylina СУЩ. ж.

etylina

gasolina con tetraetilo de plomo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Produkcja i sprzedaż etyliny 86 została zakończona we wrześniu 1994 roku, etyliny 98 na początku 1999 roku, a etyliny 94 w grudniu 2000 roku.

pl.wikipedia.org

Została wprowadzona na rynek z powodu coraz silniejszego sprzeciwu społeczeństw i nacisków na polityków aby znaleźć alternatywę dla etyliny (benzyny z dodatkiem tetraetyloołowiu).

pl.wikipedia.org

Ponadto w przypadku etyliny 94 zmieniono liczbę oktanową na 95, ale nazwa „etylina 95” nie przyjęła się i powszechnie stosowano nazwę „etylina 94”.

pl.wikipedia.org

Zróżnicowanie to nie występuje współcześnie i jest reliktem z lat 80. i 90., kiedy liczne były jeszcze na drogach pojazdy zasilane etyliną, i nie wszystkie stacje oferowały także benzynę bezołowiową.

pl.wikipedia.org

Początkowo było to paliwo o liczbie oktanowej 70, w drugiej połowie lat 50. pojawiła się etylina 80 i taki stan utrzymał się do 1965.

pl.wikipedia.org

Benzyna bezołowiowa – rodzaj paliwa do silników czterosuwowych i dwusuwowych, wprowadzony jako zamiennik do używanej wcześniej etyliny, jednak bez zawartości szkodliwego dla środowiska tetraetyloołowiu.

pl.wikipedia.org

Zdarzały się zatrucia śmiertelne u ludzi przy czyszczeniu zbiorników na etylinę czy po oblaniu czteroetylkiem ołowiu.

pl.wikipedia.org

Jednakże zawarty w niej związek ołowiu jest silnie trujący i podczas spalania etyliny w silniku wydzielające się związki ołowiu działają degradująco na otoczenie w pobliżu dróg.

pl.wikipedia.org