Переводы „geologiczna“ в словаре польско » испанский

era geologiczna

era ж. geológica

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Istotny wpływ na kształtowanie się starorzeczy mają takie czynniki jak: budowa geologiczna, hydrologiczny rzeki, a także parametry geomorfometryczne i glebowe oraz zagospodarowanie zlewni.

pl.wikipedia.org

Katastrofizm (geologia) – teoria geologiczna i biologiczna, w myśl której gwałtowne przemiany geologiczne, niemające odpowiedników w zdarzeniach obserwowanych współcześnie, doprowadzają do fundamentalnych przemian świata biologicznego.

pl.wikipedia.org

Druga epoka kambru (nie ma jeszcze oficjalnej nazwy) – druga epoka geologiczna kambru.

pl.wikipedia.org

Stożek zderzeniowy – struktura geologiczna powstająca w skałach wskutek metamorfizmu szokowego, mająca postać spękań układających się na powierzchniach stożkowych.

pl.wikipedia.org

Skomplikowana budowa geologiczna wpłynęła na znaczne rozczłonkowanie stoków i urozmaicenie rzeźby tej góry.

pl.wikipedia.org

Budowa geologiczna tych obszarów została silnie zaburzona wskutek ruchów tektonicznych.

pl.wikipedia.org

Odmienność tę określają czynniki przyrodnicze, m.in. budowa geologiczna, obecność barier naturalnych (góry, morza), oraz geopolityczne i społeczno-ekonomiczne, np. odmienność religijna, kulturowa czy gospodarcza.

pl.wikipedia.org

Napotkane nadzwyczaj trudne warunki górniczo-geologiczne oraz bardzo skomplikowana budowa geologiczna złoża kopalni, znacząco odbiegająca od oczekiwań, były głównymi czynnikami rzutującymi na nierentowności kopalni.

pl.wikipedia.org

Posiada koncentryczne pierścienie, sugerujące, że jest to krater złożony; na jego ukształtowanie mogła mieć jednak wpływ również pierwotna struktura geologiczna miejsca impaktu.

pl.wikipedia.org

Pierwsza dokumentacja geologiczna złoża opracowana w 1991 r.

pl.wikipedia.org