Переводы „hurtownia“ в словаре польско » испанский

hurtownia СУЩ. ж.

1. hurtownia (firma):

hurtownia

tienda ж. al por mayor

2. hurtownia (magazyn):

hurtownia

almacén м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Sekretariat miał pełnić rolę koordynatora w dziedzinie zaopatrzenia i kontrolować pracę np. prywatnych hurtowni dystrybuujących produkty pierwszej potrzeby.

pl.wikipedia.org

Przez pewien czas mieściła się w budynku hurtownia.

pl.wikipedia.org

Narzędziem władz w walce z przedsiębiorcami były m.in. koncesja, domiar oraz utrudnienia np. przy zakupie towarów w hurtowniach.

pl.wikipedia.org

W miejscowości dominuje nowa zabudowa ze zlokalizowanymi tu zakładami produkcyjnymi, hurtownią i specjalistycznymi gospodarstwami rolnymi.

pl.wikipedia.org

Jej produkty są dostępne w sklepach spożywczych, kawiarniach, herbaciarniach, hurtowniach, sklepach ze zdrową żywnością oraz w sprzedaży wysyłkowej i przez internet.

pl.wikipedia.org

Strażnica została wyremontowana w 2010 z przeznaczeniem na hurtownię medyczną.

pl.wikipedia.org

Północną część dzielnicy zajmują hurtownie oraz siedziby firm.

pl.wikipedia.org

Dzięki zastosowaniu takich komponentów silnik in-memory może prezentować dane transakcyjne lub z hurtowni danych w czasie zbliżonym do rzeczywistego.

pl.wikipedia.org

Lokale handlowe mieściły się także w powierzchniach parterowych wewnętrznego podwórza kamienicy: hurtownia tytoniowa i piwiarnia żydowska.

pl.wikipedia.org

Karierę w biznesie rozpoczynał od branży ogrodniczej, później prowadził ogólnopolską sieć hurtowni spożywczych i tytoniowych.

pl.wikipedia.org