Переводы „intensywnej“ в словаре испанско » польский

UCI

oddział м. intensywnej terapii

UVI

oddział м. intensywnej opieki medycznej

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Tereny bagienne i pustynne musiały być poddane intensywnej rekultywacji przez syjonistycznych pionierów, dzięki czemu przywrócono ich żyzność.

pl.wikipedia.org

W wyniku intensywnej i długotrwałej erozji wąwozowej na ich zboczach powstały parowy, wąwozy, wądoły o głębokości do 40 metrów.

pl.wikipedia.org

Lata 1945-1950 to okres intensywnej pracy na rzecz rzemiosła, pomocy repatriantom i poszkodowanym w wyniku działań wojennych.

pl.wikipedia.org

Miąższ o intensywnej woni przypominającej szczypiorek.

pl.wikipedia.org

Pankuronium stosowane jest wyłącznie w lecznictwie zamkniętym w czasie operacji oraz do prowadzenia leczenia oddechem kontrolowanym z respiratora na szpitalnych oddziałach intensywnej terapii.

pl.wikipedia.org

W związku z tą szerszą drapieżnością niektórzy biolodzy wyrazili zaniepokojenie, że polowania spowodują „kolizje pomiędzy gatunkami chronionymi” z powodu intensywnej drapieżności bielików.

pl.wikipedia.org

Drugi stopień z zakresu anestezjologii i intensywnej terapii uzyskał w 1980 r.

pl.wikipedia.org

W ostrych stanach somatycznych odpowiednie są oddziały internistyczne lub oddziały intensywnej terapii, w innych przypadkach – oddziały psychiatryczne.

pl.wikipedia.org

Anestezjolog – lekarz posiadający specjalizację z anestezjologii i intensywnej terapii.

pl.wikipedia.org

Lata 1935–1939 były okresem intensywnej pracy nad formami prozaicznymi.

pl.wikipedia.org