Переводы „konsumpcyjnych“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

IPC

wskaźnik м. cen artykułów konsumpcyjnych

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W strukturach zasiewów dominuje uprawa zbóż - ok. 3200 ha, ziemniaków przemysłowych i konsumpcyjnych - ok. 700 ha, buraków cukrowych - ok. 350 ha.

pl.wikipedia.org

Dawniej polowano na kwiczoły w celach konsumpcyjnych.

pl.wikipedia.org

Na przemysł składa się przetwórstwo produktów rolno-spożywczych, garbarstwo i wytwórstwo różnych dóbr konsumpcyjnych.

pl.wikipedia.org

W tym samym roku w kraju nastąpiły niedobory niektórych towarów konsumpcyjnych, które wywołały protesty antyrządowe.

pl.wikipedia.org

Zmiany w sprzedaży detalicznej są najszybszym wskaźnikiem pokazującym tendencje w wydatkach konsumpcyjnych społeczeństwa.

pl.wikipedia.org

Argumentuje, że większość dóbr konsumpcyjnych wymaga poświęcenia czasu – aby je wybrać, kupić i skonsumować (nacieszyć się nimi).

pl.wikipedia.org

Chociaż najsilniejsi są w branży medialnej, to mają też mocną pozycję na rynku dóbr konsumpcyjnych, nieruchomości oraz farmaceutyce.

pl.wikipedia.org

Załamanie wzrostu produkcji rolnej nastąpiło w 1975 roku przy wciąż wzrastających potrzebach konsumpcyjnych.

pl.wikipedia.org

Strategie te polegają na szerzeniu idei gospodarczej elastyczności i nietrwałości, propagowaniu migracji i społeczeństwa wieloetnicznego, promowaniu wartości indywidualistycznych, hedonistycznych i konsumpcyjnych.

pl.wikipedia.org

Dążą do eliminowania bądź ewentualnie minimalizowania wahań wielkości wydatków konsumpcyjnych w ciągu swojego życia spowodowanych zmianami poziomu bieżących dochodów.

pl.wikipedia.org