Переводы „kwadratura“ в словаре польско » испанский

kwadratura СУЩ. ж.

kwadratura koła

cuadratura ж. del círculo

Примеры со словом kwadratura

kwadratura koła

cuadratura ж. del círculo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jako matematyk podał przybliżone sposoby kwadratury koła oraz rektyfikacji okręgu.

pl.wikipedia.org

Zajmował się malarstwem iluzjonistycznym, w którym starał się zacierać granice pomiędzy architekturą a malarstwem (tzw. kwadratura).

pl.wikipedia.org

Kwadratura (także quadratura) – termin wprowadzony w epoce baroku na określenie symulacji elementów architektonicznych przy wykorzystaniu efektów złudzenia optycznego.

pl.wikipedia.org

Efekt kwadratury został tu wykorzystany dla iluzyjnego powiększenia istniejącej przestrzeni i zaakcentowania przedstawionej sceny.

pl.wikipedia.org

Mikołaj uważał, że przeprowadzenie kwadratury koła jest jedynie częściowo możliwe i pokazywał, jak tego dokonać.

pl.wikipedia.org

Jednakże po bezsennej nocy roku 1658 postanowił anonimowo ustanowić nagrodę za rozwiązanie problemu kwadratury cykloidy.

pl.wikipedia.org

Jednym z problemów omówionych w rękopisie jest wyliczanie kąta nachylenia piramid przy pomocy sekedu oraz kwadratura koła.

pl.wikipedia.org

Trysekcja kąta – jeden z trzech (obok podwojenia sześcianu i kwadratury koła) wielkich problemów matematyki greckiej.

pl.wikipedia.org

Poprzez podstawienie n = 4 do ogólnego wzoru kwadratury otrzymujemy następujące wyprowadzenie.

pl.wikipedia.org

Technika kwadratury łączy elementy architektury, malarstwa i rzeźby, dając efekt iluzji przestrzeni.

pl.wikipedia.org