Переводы „masakrować“ в словаре польско » испанский

masakrować < св. z-> ГЛ. перех.

masakrować

hacer una matanza

masakrować

masacrar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Doszło do walk wręcz a artyleria nacjonalistów strzelała na wprost masakrując atakujące fale komunistów.

pl.wikipedia.org

Mimo imponujących fortyfikacji i mocnego garnizonu wdarł się do środka, masakrując sześciotysięczny oddział obrońców i rzesze ludności cywilnej.

pl.wikipedia.org

Gdy to uczynili, wojska węgierskie uderzyły na bezbronnych masakrując ich.

pl.wikipedia.org

Będący w odwrocie senderyści dosłownie masakrowali wieśniaków sprzeciwiających się rebelii i domniemanych kolaborantów.

pl.wikipedia.org

Na jego rozkaz wojsko ogniem artylerii niszczyło wioski opanowane przez powstanie chłopskie, masakrując mieszkańców.

pl.wikipedia.org

Doszło do manifestacji, funkcjonariusze policji otworzyli ogień do robotników, masakrując protestujących.

pl.wikipedia.org

Jednak śmiercionośna moc przechodzi z kolei na podróżującego pociągiem fanatycznego popa, który masakruje spojrzeniem kozaków wraz z dowódcą.

pl.wikipedia.org

Japończycy podpalali całe kwartały miasta, a uciekającą w panice ludność masakrowali przy użyciu broni maszynowej.

pl.wikipedia.org

Brali szturmem wybrane mniejsze miasto w regionie i masakrowali mieszkańców z bezprzykładnym okrucieństwem (np. krzyżując, wbijając na pal, sprzedając resztę w niewolę).

pl.wikipedia.org

Japońscy żołnierze podpalali całe kwartały miasta, a uciekającą w panice ludność masakrowali przy użyciu broni maszynowej.

pl.wikipedia.org