Переводы „mizerny“ в словаре польско » испанский

mizerny ПРИЛ.

mizerny wygląd

malo

mizerny dziecko

pobre

mizerny zarobek, życie

miserable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Jednak akcja ta przyniosła mizerne rezultaty, bowiem zasoby biblioteki zwiększyły się zaledwie o 14 tytułów.

pl.wikipedia.org

Niestety mizerny dochód z tych rabunków nie był wystarczający dla utrzymania ciągle rosnącej liczby członków klanu.

pl.wikipedia.org

Kilka swych prac opublikował, jednak koszty druku były tak wysokie, że zyski ze sprzedaży były mizerne.

pl.wikipedia.org

Efekt tej propagandy był mizerny i nie przyniósł większych rezultatów.

pl.wikipedia.org

Chociaż jego zdolności, jako polityka były mizerne, to w porównaniu z tym jego talenty wodzowskie były jeszcze gorsze.

pl.wikipedia.org

O jego dalsze istnienie zabiegali baronowie legniccy, lecz ze względu na opór cesarza, z mizernym skutkiem.

pl.wikipedia.org

Żołnierze żyli w bardzo ciężkich warunkach, nie mieli żadnych okresów odpoczynku i byli zmuszani do podejmowania kolejnych ataków, które przynosiły mizerne rezultaty.

pl.wikipedia.org

Bertie nie celował jednak w nauce, starał się spełnić oczekiwania rodziców, ale z mizernymi rezultatami.

pl.wikipedia.org

Łaba jednak nie chce przyjąć Beckmanna, jako że jego młody żywot jest dla niej zbyt mizerny.

pl.wikipedia.org

Jest to najmniejsze σ-ciało zawierające zarówno zbiory otwarte, jak i zbiory mizerne.

pl.wikipedia.org