Переводы „następny“ в словаре польско » испанский

następny ПРИЛ.

następny

siguiente

następnego dnia

el día siguiente

następnym razem

la próxima vez

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Według starej kroniki w 1760 r. zbudowano następną plebanię z drewna krytą słomą.

pl.wikipedia.org

Mimo sporych zmian w drużynie w następnym sezonie powtórzono większość osiągnięć, a uwieńczono wicemistrzostwem konferencji.

pl.wikipedia.org

Zakończył urzędowanie w następnym miesiącu wraz z całym gabinetem.

pl.wikipedia.org

W następnych latach dowodził kompanią w macierzystym pułku.

pl.wikipedia.org

W 1920 roku został komisarzem okręgowym, a w następnym wystąpił ze służby państwowej.

pl.wikipedia.org

Po naprawie awarii roller coaster został przywrócony do działania następnego dnia.

pl.wikipedia.org

Punkty zdobył jeszcze następnego dnia, gdy był siódmy, później jednak osiągał coraz słabsze wyniki.

pl.wikipedia.org