Переводы „niekiedy“ в словаре польско » испанский

niekiedy НАРЕЧ.

niekiedy

a veces

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Niekiedy strzelcy owijają pas broni wokół słabszej ręki dla lepszego unieruchomienia kolby.

pl.wikipedia.org

Po wessanych masach zostaje niekiedy tylko tzw. szew tektoniczny.

pl.wikipedia.org

Również u wielu zwierząt (np. goryle i szympansy) obserwuje się niekiedy kopulacje, których celem nie jest prokreacja.

pl.wikipedia.org

Standardowy przedstawiciel posiada humanoidalne ciało, niekiedy o nienaturalnie zmienionych proporcjach.

pl.wikipedia.org

Niekiedy z wodą wprowadza się również składniki pokarmowe roślin, gdy wykorzystuje się ścieki lub dodaje nawóz do wody deszczowanej.

pl.wikipedia.org

Po operacji obserwowano niekiedy nawrót depresji ośrodka oddechowego.

pl.wikipedia.org

Głowa jest szersza niż dłuższa, blado żółta z jasnobrązowymi łatkami, a niekiedy też brązowym czołem.

pl.wikipedia.org

Niekiedy choroba płuc jest na tyle poważna, że może wymagać przeszczepu płuc.

pl.wikipedia.org

Języki te są zwykle zaliczane do rodziny transnowogwinejskiej, niekiedy łączy się je z północnohalmaherskimi.

pl.wikipedia.org

Niekiedy czasownik określający ogólną formę stanu może tworzyć formy zarówno z czasownikiem werden, jak i sein.

pl.wikipedia.org