Переводы „niewykwalifikowany“ в словаре польско » испанский

niewykwalifikowany ПРИЛ.

niewykwalifikowany

incompetente

niewykwalifikowany

sin experiencia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pracując zawodowo w dalszym ciągu jako niewykwalifikowany pomocnik, do momentu budowy muru poruszał się także pomiędzy sektorami miasta.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach pracował jako niewykwalifikowany robotnik budowlany i murarz.

pl.wikipedia.org

Ta nie zgodziła się, argumentując, iż sprzęt kosmiczny jest zbyt cenny, aby miał z nim kontakt ktoś niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Pozostały personel oficerski, chorążowie i szeregowi służby inżynierii i saperów, wojskowy personel niewykwalifikowany - przydzielony do służby inżynierii i saperów oraz personel cywilny — pełnili rolę organów wykonawczych.

pl.wikipedia.org

Ponieważ nie uznano jego dyplomu inżyniera rolnika, początkowo pracował jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Jeśli specjalista pracuje w innej profesji niż ta, w której jest wyszkolony, jest traktowany jako niewykwalifikowany – jego produkcja jest odpowiednio mniejsza.

pl.wikipedia.org

Z powodu kryzysu gospodarczego w 1928 roku nie podjął pracy w zawodzie, zatrudniał się jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Po ukończeniu szkoły podstawowej pracował w tartaku jako robotnik niewykwalifikowany; według innych źródeł przez krótki czas wykonywał zawód górnika.

pl.wikipedia.org

Urodził się w rodzinie robotniczej, po ukończeniu szkoły powszechniej rozpoczął pracę jako robotnik niewykwalifikowany.

pl.wikipedia.org

Viggen od początku był projektowany jako maszyna łatwa do naprawy i obsługi także przez niewykwalifikowany personel naziemny.

pl.wikipedia.org