płatnik <мн. -icy> СУЩ. м. ЭКОН.
- płatnik podatków
- contribuyente м. и ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- płatnik podatków
- contribuyente м. и ж.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dowódca batalionu posiadał drużynę dowodzenia, w skład której wchodzili: adiutant, lekarz, kwatermistrz, oficer żywnościowy, oficer materiałowy i płatnik.
pl.wikipedia.org Wprowadził daninę i inne opłaty, za co podlegli mu płatnicy nazywali go ‘kramarzem’.
pl.wikipedia.org Chorążowie sprawowali funkcje nawigatorów, artylerzystów, kapelanów, cyrulików, płatników oraz zajmowali inne pomocnicze stanowiska na okrętach.
pl.wikipedia.org Jeżeli płatnikiem jest biuro maklerskie lub broker, to ta instytucja odprowadza za inwestora podatek dochodowy.
pl.wikipedia.org Płatnik ma obowiązek przedstawienia podatnikowi bieżących i rocznych informacji o dokonanych na rzecz władz publicznych zaliczek, tak aby umożliwić podatnikowi obliczenie ostatecznego zobowiązania podatkowego.
pl.wikipedia.org