Переводы „pachnąć“ в словаре польско » испанский

pachnieć, pachnąć <-nie, повел. -nij> ГЛ. неперех.

pachnieć czymś

oler a algo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W swojej ojczyźnie kasztanowiec ten zapylany jest przez motyle i dlatego jego kwiaty zaczynają silnie pachnąć dopiero wieczorem.

pl.wikipedia.org

Ostatnie frakcje moszczu z końcowego etapu tłoczenia pod silnym naciskiem prasy są często gorzkie, cierpkie, pachną trawiasto i w winach wyższej jakości nie są używane.

pl.wikipedia.org

Drewno tego drzewa pachnie podobnie jak drewno sandałowca.

pl.wikipedia.org

Nazwa jest tożsama z tamtejszą nazwą lauru, którym pachną owoce.

pl.wikipedia.org

Roślina nieprzyjemnie pachnie i ma szczypiący, gorzki smak.

pl.wikipedia.org

Mąka zaatakowana przez tego rozkruszka pachnie stęchlizną i nie nadaje się do spożycia.

pl.wikipedia.org

Jest miodowożółty, pachnie geranium, ma piekący, ostry smak i jest niejadalny.

pl.wikipedia.org

Nieprzyjemnie pachną, nie okazują też ani nie reagują na czułości.

pl.wikipedia.org

Jego krew pachnie dla niej wyjątkowo przyjemnie, wręcz kusząco, więc postanawia trzymać go na dystans.

pl.wikipedia.org

Nie rozumie, dlaczego nowo poznany chłopak tak pięknie pachnie.

pl.wikipedia.org