Переводы „piastować“ в словаре польско » испанский

piastować ГЛ. перех. офиц.

piastować urząd

ejercer un cargo

Примеры со словом piastować

piastować urząd

ejercer un cargo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie przez osiem lat piastował funkcję ojca duchownego.

pl.wikipedia.org

Stanowisko to piastował aż do śmierci, w latach 1875-1876 był rektorem uczelni.

pl.wikipedia.org

Jego przedstawiciele zwani „sławetnymi” piastowali najwyższe urzędy: wójta, burmistrza i ławników.

pl.wikipedia.org

W latach 1389, 1393–1394, 1396 piastował godność seniora rady, a w 1395 pierwszego ławnika.

pl.wikipedia.org

W latach 1965–1972 piastował stanowisko profesora zwyczajnego.

pl.wikipedia.org

Stanowisko to piastował przez 35 lat, aż do śmierci 20 listopada 1920.

pl.wikipedia.org

Piastowali oni różne stanowiska w urzędach w ziemi łęczyckiej i kujawskiej.

pl.wikipedia.org

W kolejnych latach był sędzią, producentem, konferansjerem; piastował stanowisko wiceprezydenta do spraw globalnych mediów.

pl.wikipedia.org

Od 2012 roku piastuje urząd prorektora do spraw rozwoju i współpracy z gospodarką.

pl.wikipedia.org

Funkcję tę piastował aż do śmierci w 1803 roku.

pl.wikipedia.org