Переводы „pierś“ в словаре польско » испанский

pierś <мн. -rsi> СУЩ. ж.

1. pierś (klatka piersiowa):

pierś

pecho м.

2. pierś (kobiety):

pierś

pecho м.

pierś

seno м.

karmić dziecko piersią

amamantar a un bebé

Выражения:

bić się w piersi

darse golpes de pecho

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Reszta głowy i szyi, pierś oraz kark fioletowoniebieskie.

pl.wikipedia.org

Pierś umięśniona, szeroka, charakteryzująca się głębokością, dosyć zakrzywiona.

pl.wikipedia.org

Przez pierś przebiega szeroki, czarny pas, zaś przez niego i pod nim po jednej czarnej linii.

pl.wikipedia.org

Pierś jest brązowoszara, żółtobrązowa do czerwonobrązowej, bardziej lub mniej pstrokata.

pl.wikipedia.org

Gdy kawaleria zwlekała z wykonaniem rozkazu, sam usiłował przykładem zachęcić do ataku, przy tym został ranny kulą w pierś i spadł z konia.

pl.wikipedia.org

Spód ciała żółtawo-zielony, ale boki piersi i pokrywy podskrzydłowe czerwone, brzuch i dolne części boków pomarańczowo-czerwone, żółte po stronie pokryw podskrzydłowych.

pl.wikipedia.org

U samca głowa, szyja, górna część piersi, grzbiet, skrzydła i sterówki czarne.

pl.wikipedia.org

Od prawej bocznicy tarczy w polu srebrnym połuorzeł czerwony z sierpową połuksiężycową srebrną przepaską poprzez pierś i skrzydło.

pl.wikipedia.org

Młode samce czarniawe, z szarą brwią oraz skąpymi, szarymi prążkami na grzbiecie i piersi.

pl.wikipedia.org

Jej klejnot to ametyst, który znajduje się na jej piersi.

pl.wikipedia.org