Переводы „portki“ в словаре польско » испанский

portki СУЩ. мн. разг.

portki

pantalones мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Włos jest gruby, prosty lub lekko sfalowany, szczególnie obfity w okolicy szyi (kryza u samców) i na portkach, ogonie.

pl.wikipedia.org

Pożądane są kołnierz na szyi i "portki" na tylnych kończynach.

pl.wikipedia.org

Były to płócienne portki i koszula dla mężczyzn, płócienna spódnica, fartuch i koszula dla kobiet.

pl.wikipedia.org

Rzemienie kierpców okręcano na onucach pod nogawicą portek, a w zimie na wierzchu nogawicy dla ciepła.

pl.wikipedia.org

Okrywa włosowa średniej długości, prosta lub lekko falista, nieprzemakalna, dłuższa sierść tworzy grzywę, pióra i portki.

pl.wikipedia.org

Najstarsze formy portek nie posiadały wyszywanych ornamentów, jedynie lampasy biegnące wzdłuż bocznych szwów nogawek.

pl.wikipedia.org

Na pośladkach formuje delikatne portki; sierść na ogonie tworzy szczotkę.

pl.wikipedia.org

Strój męski składał się z płóciennej koszuli i portek zrobionych z sukna tzw. sukieniaki w kolorze niebieskim.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą kotów norweskich jest kryza wokół szyi i "portki" na tylnych nogach.

pl.wikipedia.org

Podhalańskie spodnie – tzw. portki sukienne są skrojone w taki sposób, że szew z jednej nogawki przechodzi z tyłu łukiem na drugą nogawkę.

pl.wikipedia.org