Переводы „rozwałkowywać“ в словаре польско » испанский

(Перейти к испанско » польский)

rozwałkowywać < св. rozwałkować> ГЛ. перех.

rozwałkowywać

extender [lub aplastar] (con un rodillo)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Następnie ciasto rozwałkowuje na stolnicy, składa na cztery warstwy, odkłada do lodówki i ponownie rozwałkowuje i składa na cztery warstwy.

pl.wikipedia.org

Całość rozwałkowuje się na grubość mniej więcej 2 cm, następnie składa na 4 warstwy i odstawia do schłodzenia.

pl.wikipedia.org

Powstałe z ich zmieszania luźne ciasto rozwałkowuje się na stole lub stolnicy na cienkie warstwy, które następnie smaruje się roztopionym masłem.

pl.wikipedia.org

Ciasto makaronowe rozwałkowuje się na bardzo cienką warstwę, gotuje się w osolonej wodzie, smaruje masłem i przekłada się rozgniecionym serem.

pl.wikipedia.org

Kawałki ciasta drożdżowego rozwałkowuje się na okrągłe płaty, na które nakłada się nadzienie i skleja w trójkąt pozostawiając otwór pośrodku.

pl.wikipedia.org