Переводы „sprytny“ в словаре польско » испанский

sprytny ПРИЛ.

1. sprytny człowiek:

sprytny

ingenioso

sprytny

vivo

2. sprytny mina:

sprytny

de listo

3. sprytny разг. mechanizm, rozwiązanie:

sprytny

ingenioso

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Augusto jest bezwzględnym, cynicznym i sprytnym oszustem, który wraz z grupą wspólników żyje z wyłudzania pieniędzy od prostych i naiwnych ludzi.

pl.wikipedia.org

Sprytna dziewczyna zgadza się ich nie wydawać pod warunkiem, że zostanie ich szefem.

pl.wikipedia.org

Frankie wydaje się bardziej sprytniejsza od siostry i wydaje się, że mają inne charaktery.

pl.wikipedia.org

Równocześnie sprytne prostytutki naśladowały damy dworu swoimi strojami i stylem życia.

pl.wikipedia.org

Patricia była sprytniejsza od mnie w tym zakresie.

pl.wikipedia.org

Marian jest wyjątkowo sprytny, więc próbuje nabierać na swoje podstępy niczego niepodejrzewających sąsiadów.

pl.wikipedia.org

Przeciwnik jest bardzo sprytny i nie przebiera w środkach by osiągnąć cel.

pl.wikipedia.org

Jest odważna, sprytna i doskonale radzi sobie w męskim świecie.

pl.wikipedia.org

Określany był jako „wcielony ideał wyobraźni chłopięcej z okresu uwielbiania sprytu i dzielności”, „bohater nie tylko sprytny (...), ale także szlachetny”.

pl.wikipedia.org

Innym razem rozpracowuje gangi lub chwyta sprytnych złoczyńców.

pl.wikipedia.org