Переводы „sprzątać“ в словаре польско » испанский

I . sprzątać < св. sprzątnąć> ГЛ. перех.

sprzątać mieszkanie

hacer la limpieza

sprzątać ulice

barrer

II . sprzątać < св. sprzątnąć> ГЛ. неперех.

sprzątać

recoger

sprzątać ze stołu

recoger la mesa

Примеры со словом sprzątać

sprzątać ze stołu

recoger la mesa

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Gdy front odszedł miejscowa ludność musiała sprzątać pola zalane trupami żołnierzy armii austro-węgierskiej i armii carskiej.

pl.wikipedia.org

Rzadko sprzątał swoje niewielkie mieszkanie pogrążając się miesiącami w nieczystościach.

pl.wikipedia.org

W 2020 r. zyskał popularność w mediach, gdy zauważono, że sprzątał porozrzucane odpady w okolicy swojego mieszkania.

pl.wikipedia.org

Słysząc, że ktoś schodzi, obydwoje sprzątają resztki piasku i opuszczają pomieszczenie.

pl.wikipedia.org

Ponad 9500 ochotników przez ponad 58 000 godzin sprzątało i malowało stadion, przygotowując go do kongresu.

pl.wikipedia.org

Peter wreszcie znajduje zajęcie, które lubi: pracę na budowie wraz z jego sąsiadem, sprzątając gruz spalonych budynków.

pl.wikipedia.org

W tym dniu rano sprzątano stajnie, pokrapiano wodą źródlaną bydło i wieszano wieńce na drzwiach.

pl.wikipedia.org

W języku marynarskim istnieje też czasownik klarować mający znaczenie: sprzątać, a także: systematyzować, tłumaczyć, wyjaśnić.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla nich jest tworzenie „dróg” w trawie – specjalnych ścieżek, które zwierzęta utrzymują w czystości, sprzątając z nich resztki roślin.

pl.wikipedia.org

Lubi sprzątać i gotować klopsy, które nikomu z jego rodziny nie smakują.

pl.wikipedia.org