Переводы „stolik“ в словаре испанско » польский

mesilla de noche

stolik м. nocny

mesita

stolik (nocny)

pegar la mesilla a la cama

przysunąć stolik do łóżka

velador

okrągły stolik м. z jedną nogą

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wśród donic ustawiono dla gości białe, wiklinowe stoliki i fotele.

pl.wikipedia.org

W innych konstrukcjach śruba makrometryczna reguluje odległość ruchomego stolika przedmiotowego, a tubus jest przesuwany tylko śrubą mikrometryczną.

pl.wikipedia.org

Wyposażony jest w podłokietniki, wysuwane podnóżki, składaną markizę i małe stoliki na napoje oraz uchwyty do przenoszenia.

pl.wikipedia.org

Liczba ta była ograniczona do 8000 posiłków w sezonie, przy 800 000 chętnych do rezerwacji ok. 400 chętnych na stolik.

pl.wikipedia.org

W postaci rozłożonej mogły być trzymane w ręce lub postawione na stoliku, lecz nie nadawały się do zawieszenia na ciele.

pl.wikipedia.org

Mężczyzna przez chwilę siedzi sam przy stoliku, gdy nagle pojawia się tajemniczy mężczyzna ze spaloną twarzą, łapie go i przykłada mu nóż do gardła.

pl.wikipedia.org

Wokół założono kwietniki z efektownymi klombami oraz rozstawiono stoliki i krzesła.

pl.wikipedia.org

Linie wyznaczające strefy ławek drużyn – znajdują się tylko po tej stronie boiska, po której znajdują się ławki drużyn, oraz stolik sędziowski.

pl.wikipedia.org

Przed badaniem należy zwilżyć powierzchnię stolika i wnętrze formy.

pl.wikipedia.org

Pomnik przedstawia poetkę siedzącą przy stoliku, z nogą na nodze, w spódnicy i butach na obcasach, ze związanymi włosami, patrzącą wprost przed siebie.

pl.wikipedia.org