Переводы „uprawne“ в словаре испанско » польский

labrado

pole ср. uprawne

campo labrado

pole ср. uprawne

regadío

nawadniane tereny м. мн. uprawne

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Przeważają pola uprawne i sady, na płd. mokradła i torfowiska.

pl.wikipedia.org

Kilka gatunków oraz odmiany uprawne pochodzenia mieszańcowego uprawiane są jako rośliny ozdobne.

pl.wikipedia.org

Miejsca, gdzie rósł las, zajmują teraz pola uprawne, których spora część leży odłogiem.

pl.wikipedia.org

Owoce i nasiona, często także rośliny uprawne takie jak bataty i orzechy arachidowe.

pl.wikipedia.org

Latem tego roku zniszczone zostały liczne sady i pola uprawne.

pl.wikipedia.org

Heigelmannowie byli rodziną wyjątkowo zamożną, posiadającą rozległe dobra ziemskie (głównie pola uprawne i pastwiska nadwarciańskie).

pl.wikipedia.org

Skupienia gęstych śródpolnych, przydrożnych krzewów, miedze śródpolne, pola uprawne, sady, ogrody, obrzeża parków i lasów.

pl.wikipedia.org

Z tego w sumie 768 dunamów zostało wykorzystanych na owoce cytrusowe i banany, 61 nawadniano lub wykorzystywano jako sady, 3863 zajmowały pola uprawne zbóż, natomiast 7 dunamów stanowił teren zabudowany.

pl.wikipedia.org

Pierwsi osadnicy osadzali się w dolinach rzek, stopniowo wycinając bądź wypalając las pod pola uprawne.

pl.wikipedia.org

Rumianek rośnie do 60 cm wysokości (uprawne odmiany do 80 cm) o wzniesionych, nagich, mocno rozgałęzionych pędach.

pl.wikipedia.org