Переводы „utarczka“ в словаре польско » испанский

utarczka СУЩ. ж.

utarczka

escaramuza ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Podczas zakładania ładunków wybuchowych doszło do utarczek między saperami a mieszkańcami Łan.

pl.wikipedia.org

Pułk, 13 września, po całodziennych utarczkach i całonocnym marszu, osiąga m.

pl.wikipedia.org

Napotkawszy żołnierzy wroga, wdał się z nimi w utarczkę i zginął z ręki jednego z nich.

pl.wikipedia.org

W utarczkach z tubylcami kilku z nich zostało zastrzelonych.

pl.wikipedia.org

Rok później, ci sami sprawcy powtórzyli utarczkę, tym razem jednak przynosząc pomidory ze swoich domów.

pl.wikipedia.org

Doszło do kilku utarczek, jednak król angielski unikał konfrontacji.

pl.wikipedia.org

Przy braku wystarczającej ilości zakamarków pomiędzy poszczególnymi osobnikami dochodzi do utarczek.

pl.wikipedia.org

Walki zaczęły się od utarczek harcowników po czym w południe wojska polskie wyszły w pole, poza swe umocnienia.

pl.wikipedia.org

Wśród starszych konfratrów budziły niechęć jego żołnierskie metody wychowania młodzieży zakonnej, a później jego ciągłe utarczki prasowe.

pl.wikipedia.org

Szybko doszło do utarczek i sporów kompetencyjnych pomiędzy dowódcami.

pl.wikipedia.org