Переводы „wał napędowy“ в словаре польско » испанский

wał napędowy СУЩ.

Статья, составленная пользователем

wał napędowy

eje

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

W takim układzie, turbina parowa napędza generator elektryczny, ten zaś generując prąd napędza silnik elektryczny, bezpośrednio (bez użycia przekładni) obracający wał napędowy.

pl.wikipedia.org

Hamulce: zasadniczy – hydrauliczny, bębnowy, na wszystkie cztery koła, sterowany nożnie, pomocniczy – mechaniczny, na wał napędowy, sterowany dźwignią umieszczoną obok fotela kierowcy.

pl.wikipedia.org

Z tyłu hamulec szczękowy działający na wał napędowy.

pl.wikipedia.org

W przedniej mieścił się wał napędowy i śmigło, uzbrojenie oraz koło podwozia przedniego.

pl.wikipedia.org

Zmniejszyło to siłę zjawiska kawitacji oraz poziom hałasu wytwarzanego przez wał napędowy, zmniejszając jednak również maksymalną prędkość.

pl.wikipedia.org

Z przodu zastosowano hamulec bębnowy o średnicy 200mm, a z tyłu hamulec szczękowy działający na wał napędowy.

pl.wikipedia.org

Główny silnik napędowy znajduje się w ostatnim rufowym przedziale, dzięki czemu wał napędowy jest bardzo krótki.

pl.wikipedia.org

W śmigłowcach wał napędowy połączony jest poprzez przekładnię główną z silnikiem.

pl.wikipedia.org

Początkowo statek był napędzany przez turbinę parową, poruszającą bezpośrednio wał napędowy z jedną dwułopatową śrubą okrętową o średnicy 0,75 m.

pl.wikipedia.org

Zwiększono moc silników, zaś pojedynczy wał napędowy zastąpiono dwoma.

pl.wikipedia.org