Переводы „wykąpać“ в словаре польско » испанский

wykąpać

wykąpać dk. od kąpać:

Смотри также kąpać

I . kąpać <-pie св. wy-> ГЛ. перех.

kąpać

bañar

Выражения:

w gorącej wodzie kąpany

un polvorilla м.

II . kąpać <-pie св. wy-> ГЛ. возвр. гл.

kąpać kąpać się:

kąpać się

bañarse

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Wykąpali się i po tym jak mężczyzna włączył muzykę, tańczyli powoli w jej rytmie.

pl.wikipedia.org

Odmówił małżonce by go wykąpała.

pl.wikipedia.org

Według legendy, każdy, kto wykąpie się w wodzie, stanie się hermafrodytą.

pl.wikipedia.org

Jako że odczuwał zmęczenie po długiej podróży, poszedł się wykąpać.

pl.wikipedia.org

Wannolot może startować pionowo, w razie potrzeby może służyć jako spadochron, a po podróży można się w nim normalnie wykąpać lub wziąć natrysk.

pl.wikipedia.org

W ostatnim dniu swojego życia mistrz wykąpał się, następnie usiadł w pozie medytacyjnej ze skrzyżowanymi nogami i wszedł w wygaśnięcie czyli nirwanę.

pl.wikipedia.org

Jest piękna, gdyż wykąpała się w swoim życiu w krwi wielu dziewic.

pl.wikipedia.org

Ponadto przegrana będzie musiała wykąpać się w basenie pełnym zwierzęcych odchodów.

pl.wikipedia.org

Jej cudowne moce zniknęły, gdy pewna kobieta wykąpała w nim ślepego szczeniaka.

pl.wikipedia.org

Chętnie przylatują też do zarośniętych potoków i źródeł, nie tylko by się napić, ale też by się wykąpać.

pl.wikipedia.org