Traduzioni di „ciemny“ nel dizionario polacco » italiano

ciemny AGG

1. ciemny kolor:

ciemny

scuro

2. ciemny noc:

ciemny

buio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

U samca przy wierzchołku przedniego skrzydła znajduje się dobrze widoczna ciemna plamka.

pl.wikipedia.org

Ciało sumika czarnego jest ciemniejsze, często prawie czarne, z jaśniejszym brzuchem; sumik karłowaty miewa marmurkowaty wzór na bokach ciała.

pl.wikipedia.org

Odnóża są żółte z ciemną przepaską wierzchołkową na tylnych udach, a u samicy jeszcze z przyciemnionymi goleniami tylnej pary.

pl.wikipedia.org

Sterówki ciemnoszare, pokryte płoworóżowymi paskami i ciemnymi paskami przed końcami piór oraz z szerokimi, białymi końcówkami.

pl.wikipedia.org

Początkowo są białawe, później ciemniejsze – nieco szarawe, w końcu ochrowobrązowe.

pl.wikipedia.org

Od pilznera marcowe różni większa treściwość, mniejsza goryczka, użycie ciemniejszych słodów i większa moc alkoholu.

pl.wikipedia.org

Na bokach i spodzie ciała występują nieregularne ciemne plamki.

pl.wikipedia.org

U samców wzdłuż dolnej krawędzi ciała występuje ciemna smuga.

pl.wikipedia.org

Wierzch ciała brązowy z ciemniejszymi skrzydłami i ogonem.

pl.wikipedia.org

Spód ciała z łatkami szarego owłosienia u nasady sternitów odwłoka, pod którymi oskórek jest ciemny.

pl.wikipedia.org