Traduzioni di „kwadratowy“ nel dizionario polacco » italiano

kwadratowy AGG

kwadratowy

quadrato

kwadratowy

quadro

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

W nawiasach kwadratowych wyszczególniono numery, które zostały zdublowane oraz lata, w których były dopasowane do danej marki pojazdu.

pl.wikipedia.org

Nad kwadratowym skrzyżowaniem umieścił kopułę wspartą na żaglach i niewysokim bębnie.

pl.wikipedia.org

Inną nazwą równania kwadratowego jest równanie drugiego stopnia.

pl.wikipedia.org

Obszarowo gmina zajmuje powierzchnię 73 kilometrów kwadratowych, co stanowi ok. 10% powierzchni powiatu sochaczewskiego.

pl.wikipedia.org

Arena 3 mieszcząca 2000 osób organizuje mniejsze zawody sportowe, konferencje i konwencje na powierzchni 2,1 tys. metrów kwadratowych.

pl.wikipedia.org

Jest to budowla na planie centralnym krzyża greckiego, z kwadratową wieżą w środku i czterema, ośmiokątnymi na zakończeniu naw.

pl.wikipedia.org

Konstrukcja nadwozia została wykonana z rur stalowych o przekroju kwadratowym i prostokątnym, łączonych za pomocą spawania.

pl.wikipedia.org

Tramp został zbudowany na ramie podłużnicowo-kratownicowej, wykonanej z rur kwadratowych i prostokątnych, na której osadzone zostało nadwozie wykonane z rur stalowych.

pl.wikipedia.org

Posiada jednoprzestrzenną, kwadratową niemal nawę i nieco węższe, zamknięte trójboczne prezbiterium, do którego po stronie północnej przylega niewielka zakrystia.

pl.wikipedia.org

Ściany poniżej okna i wnęk przyziemia w ryzalicie rozczłonkowano kwadratowymi płycinami.

pl.wikipedia.org