Traduzioni di „mdły“ nel dizionario polacco » italiano

mdły AGG

1. mdły zapach:

mdły

nauseante

2. mdły smak:

mdły

insipido

3. mdły światło:

mdły

fioco

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Cechy amerykańskiego pop-artu – obok wspomnianych wcześniej – to wykorzystywanie wielkich formatów, używanie jaskrawych lub mdłych kolorytów, wirtuozeria rysunku, a przede wszystkim wyraźny zwrot ku figuratywności.

pl.wikipedia.org

Ma jednak mdły i niewyrazisty smak.

pl.wikipedia.org

Fermentacja mannitowa zaliczana jest do chorób win, skutkującej mdłym posmakiem i zmętnieniem wina.

pl.wikipedia.org

Wabione są one silnym, charakterystycznym zapachem (określanym jako nieprzyjemny dla ludzi, duszący, mdły).

pl.wikipedia.org

W wodzie hydrolizuje dając kwas chlorowodorowy i tlenek etyloarsyny, związek także toksyczny i parzący o mdłym zapachu czosnku.

pl.wikipedia.org

Kłącze paprotki ma wyraźny smak opisywany jako podobny do lukrecji, z nieco piekącym i mdłym posmakiem.

pl.wikipedia.org

Owoce są jadalne, ale wodniste i mdłe w smaku.

pl.wikipedia.org

Nie miał wielu klientów, ludzie narzekali na dziwny, mdły smak sprzedawanego mięsa.

pl.wikipedia.org

Owoce chruściny jagodnej spożywane są na surowo (mają raczej mdły smak) i w przetworach.

pl.wikipedia.org

Zapach i smak trochę mdłe.

pl.wikipedia.org