Traduzioni di „ocean“ nel dizionario polacco » italiano

ocean SOST m

ocean

oceano m

Esempi per ocean

Ocean Indyjski

Oceano m Indiano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Jest to warstwa inwersyjna, w której temperatura osiąga najniższe wartości przy powierzchni oceanu i wzrasta wraz z wysokością.

pl.wikipedia.org

Ląd – obszar skorupy ziemskiej niepokryty wodami mórz i oceanów.

pl.wikipedia.org

Wysepka zniknęła z powierzchni oceanu w październiku 1966.

pl.wikipedia.org

Należy zauważyć, że nie wszystkie wody roztopowe są zatrzymywane w lądolodzie i niektóre młyny lodowcowe odprowadzają ją do oceanu.

pl.wikipedia.org

Masy gorącego, opadającego powietrza ochładzają się w kontakcie z wodą, w związku z czym nad powierzchnią oceanu powstaje warstwa powietrza chłodniejszego od znajdującego się wyżej.

pl.wikipedia.org

Pewnego dnia, podczas sztormowej pogody, kuter patrolowy "wopistów" wyławia z oceanu kilku chińskich rybaków.

pl.wikipedia.org

Ponadto zmniejszenie grubości jest najbardziej widoczne dla lodowców dopływających do oceanu.

pl.wikipedia.org

Balarama przy pomocy jogi opuścił swoje ciało i w postaci Śeszanagi udał się do oceanu.

pl.wikipedia.org

Brzegi mórz i oceanów są poddawane coraz silniejszemu, bezpośredniemu i pośredniemu wpływowi ludności zamieszkującej w ich pobliżu.

pl.wikipedia.org

Rodzaj obejmuje gatunki występujące głównie w tropikalnych częściach oceanów.

pl.wikipedia.org