Traduzioni di „schemat“ nel dizionario polacco » italiano

schemat SOST m

schemat

schema m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Schemat płatka śniegu będzie więc łatwiejszy do wdrożenia.

pl.wikipedia.org

Intensywne działania i nastawienie na mocną interakcję (wymianę myśli oraz poglądów) pozwala podopiecznym wyzwalać się ze sztywnych schematów myślenia.

pl.wikipedia.org

Użytkownicy mogą wybrać do generowania zapytań schemat gwiazdy w niektórych przypadkach, choć może lub nie znaleźć odzwierciedlenie w podstawowej organizacji bazy danych.

pl.wikipedia.org

Schemat klasyfikacji struktury jest oparty na klasyfikacji amerykańskiej.

pl.wikipedia.org

Schemat organizacyjny to logika grupowania elementów zawartości na podstawie wspólnych cech tych elementów.

pl.wikipedia.org

Użytkownik miał do wyboru trzy schematy kolorystyczne – niebieski, oliwkowozielony i srebrny.

pl.wikipedia.org

Schemat strofy jest więc następujący: 14(7a+7a)/10b/14(7c+7c)/10b.

pl.wikipedia.org

Istniały również rzadsze schematy rdzeni, a także występowały pewne ograniczenia w ich tworzeniu.

pl.wikipedia.org

Lucene różni się od relacyjnych baz danych tym, że nie wymaga zdefiniowania odpowiednika tzw. schematu bazy danych.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z tym schematem zaczyna się od tego, że aktor potrafi wyobrazić sobie wszystko cieleśnie.

pl.wikipedia.org