Traduzioni di „skorpion“ nel dizionario polacco » italiano

skorpion SOST m

1. skorpion:

skorpion

scorpione m

2. skorpion ASTRON:

Skorpion

Scorpione m

Esempi per skorpion

Skorpion

Scorpione m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

polacco

Plektasyna była pierwszą defensyną otrzymaną z grzyba; te bogate w reszty cysteinowe peptydy opisywano wcześniej jedynie u bezkręgowców (pająków, skorpionów, ważek, małży).

pl.wikipedia.org

W krajach północnoafrykańskich, gdzie skorpiony są dość powszechne, mieszkańcy zabezpieczają swoje domy przed tymi zwierzętami układając dookoła domu krąg z gładkich płytek.

pl.wikipedia.org

Stopy tych skorpionów charakteryzują płatkowato wykształcone brzegi boczno-wierzchołkowe.

pl.wikipedia.org

W ciele skorpiona można wyróżnić dwie tagmy: prosomę (głowotułów) i opistosomę (odwłok), przy czym na tę ostatnią składają się mesosoma (przedodwłok) i metasoma (zaodwłok).

pl.wikipedia.org

Skorpion włoski osiąga długość 35–50 mm, samice są nieco większe od samców.

pl.wikipedia.org

Odżywia się mrówkami, larwami owadów, małymi skorpionami, karaczanami i innymi stawonogami.

pl.wikipedia.org

Są to skorpion, byk oraz bliźnięta, gdzie te ostatnie przedstawiono w postaci dwóch abstrakcyjnych, wolutowych form.

pl.wikipedia.org

Prawdopodobnie skorpiony te nie są trzymane w niewoli.

pl.wikipedia.org

Ciało skorpiona włoskiego ma ciemnobrązowy kolor, odnóża i telson są jaśniejsze.

pl.wikipedia.org

Niosą one moralne i polityczne przesłanie - w jednym z dzieł chan Żangir nazwany zostaje wilkiem, wężem i skorpionem.

pl.wikipedia.org