Переводы „bandy“ в словаре немецко » польский

Bandenwerbung

bandy ж. мн. reklamowe

Bandenführer(in)

przywódca(-czyni) м.(ж.) bandy [lub gangu]

Переводы „bandy“ в словаре польско » немецкий

herszt bandy

Bandenanführer м.

bandy złodziei samochodów

Autoknackerbanden ж. мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Dubel – zagranie w snookerze polegające na próbie wbicia bili zagrywanej do przeciwległej kieszeni względem jej pozycji i z wykorzystaniem bandy.

pl.wikipedia.org

Prowadzący dochodzenie oficer wywiadowczy batalionu ustalił, że członkowie bandy to zbiegli na stronę sowiecka obywatele polscy (tutejsi) współpracujący z sowieckim wywiadem.

pl.wikipedia.org

Nie mając innego wyjścia przystaje do bandy zbójników, porzucając swoją narzeczoną, która z nieszczęścia traci zmysły.

pl.wikipedia.org

Szeryfowie wycofali się nie mając szans na pobicie bandy.

pl.wikipedia.org

Prowadzi prywatne śledztwo i wpada na trop przestępczej bandy trudniącej się podstępnym zwabianiem młodych dziewcząt dla starszych panów.

pl.wikipedia.org

Podczas wojny wstępuje do wojska, żeby uniknąć aresztowania, staje nawet na czele bandy obdartusów, jakich udało mu się zwerbować.

pl.wikipedia.org

Wiele razy siły obrony cywilnej przeczesywały bagna w poszukiwaniu członków bandy, udało się nawet aresztować kilku z nich.

pl.wikipedia.org

Tu i ówdzie kościoły były systematycznie demolowane przez bandy robotników.

pl.wikipedia.org

Podczas jednej z potyczek udało mu się uniknąć śmierci, gdy celnym strzałem oddanym w tył powalił przywódcę bandy, który chował się za drzewem.

pl.wikipedia.org

Serial opowiada o losach bandy wojowników, którzy mężnie stawiają czoła siłom podłego kanclerza.

pl.wikipedia.org