Переводы „chuda“ в словаре немецко » польский

sie war ein aufgeschossenes, dürres Mädchen

[ona] była wyrośniętą, chudą dziewczyną

sie ist nur noch ein Strich in der Landschaft разг.

ona jest chuda jak patyk м. разг.

sie hat ein hageres, grobknochiges Gesicht

ona ma chudą twarz o dużych kościach

nach ihrer Diät war sie bloß noch ein Klappergestell

po diecie była chuda jak szkielet fig

sie ist ziemlich dürr und hat hervorstechende Schulterblätter

ona jest dość chuda i ma wystające łopatki

Переводы „chuda“ в словаре польско » немецкий

chuda krowina

magere Kuh

chuda gęsina

magere Gans

była anormalnie chuda

sie war unnormal dünn

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Zazdrość jest ukazana jako stara, chuda i pomarszczona kobieta z obwisłymi piersiami.

pl.wikipedia.org

W ubogich społeczeństwach, gdzie większość ludzi jest chuda lub szczupła, krągłe kształty postrzegane są jako atrakcyjne.

pl.wikipedia.org

Wysoka i chuda z rudymi warkoczykami.

pl.wikipedia.org