Переводы „domowa“ в словаре немецко » польский

Hausangestellte

pomoc ж. domowa

Hausfrau

gospodyni ж. domowa

Hausbesuch

wizyta ж. domowa

Hausgemeinschaft

wspólnota ж. domowa

Hausantenne

antena ж. domowa

Hauskapelle

kaplica ж. domowa

Переводы „domowa“ в словаре польско » немецкий

pomoc domowa

Haushaltshilfe ж.

kaczka domowa

Hausente ж.

kuna domowa

Steinmarder м.

praca domowa

Hausarbeit ж.

wojna domowa

Bürgerkrieg м.

praca domowa

Hausarbeit ж.

pomoc domowa

Haushaltshilfe ж.

kura domowa разг.

Heimchen ср. am Herd

kura domowa уничиж.

Hausmütterchen ср. уничиж.

kura domowa уничиж.

Heimchen ср. am Herd уничиж. разг.

domowa peklowina

hausgemachtes Pökelfleisch

wizyta domowa lekarza

ärztlicher Hausbesuch м.

stworzyć stronę internetową/domową ИНФОРМ.

eine Webseite/Homepage einrichten

odrobić zadanie domowe [lub pracę domową]

die Hausaufgabe [o. Hausübung] machen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pluskwa domowa jest gatunkiem owada z rzędu pluskwiaków.

pl.wikipedia.org

W 1999 roku stwierdził, że należy rozwiązać parlament i wprowadzić dyktaturę, a jedynym rozwiązaniem problemów kraju jest wojna domowa i wymordowanie 30 000 ludzi.

pl.wikipedia.org

Funkcjonuje w nim sześć cerkwi parafialnych miejskich, dwadzieścia osiem cerkwi parafialnych wiejskich, dziewięć cerkwi filialnych, cerkiew domowa, cerkiew-baptysterium i jedenaście kaplic.

pl.wikipedia.org

Wtedy to też wybuchła wojna domowa między nim a faryzeuszami i ich zwolennikami.

pl.wikipedia.org

Formy krwiopijne, jak pluskwa domowa, zasiedlają również ludzkie siedziby.

pl.wikipedia.org

Funkcjonują w nim dziesięć cerkwi parafialnych miejskich, dziewięć cerkwi parafialnych wiejskich, dwanaście cerkwi filialnych, cerkiew domowa, cerkiew szpitalna, dwie cerkwie-baptystria, i pięć kaplic.

pl.wikipedia.org

Edukacja domowa, jako niesformalizowany biurokratycznie rodzaj opieki i indywidualnego wychowania dziecka w gronie rodzinnym, od wieków odbywa się przez całe życie człowieka jako istoty społecznej.

pl.wikipedia.org

Nad rzeką zadomowione są takie gatunki ssaków jak kuna domowa, kuna leśna, łasica pospolita, borsuk europejski czy też żbik, bóbr i wydra.

pl.wikipedia.org

Po sławnym przekroczeniu Rubikonu, wojna domowa stała się faktem.

pl.wikipedia.org

Stwierdzono występowanie na następujących gatunkach i rodzajach drzew: klony, kasztanowiec zwyczajny, olchy, brzoza brodawkowata, graby, leszczyna, głogi, buki, jesion wyniosły, jabłoń domowa, topola czarna, śliwa domowa, akacja grochodrzew, wierzby, lipy.

pl.wikipedia.org