немецко » польский

Переводы „rodzicom“ в словаре немецко » польский (Перейти к польско » немецкий)

польско » немецкий

Переводы „rodzicom“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Zmieniają się też zasady dziedziczenia ustawowego: prawo przyznaje żyjącemu małżonkowi 50% majątku zmarłego, reszta przydzielana jest rodzicom (jeśli żyją) i ewentualnemu rodzeństwu.
pl.wikipedia.org
Jako 8-letni chłopak chcąc pomóc rodzicom znalazł zajęcie stemplując listy.
pl.wikipedia.org
Rodzicom trudno było się z tym pogodzić – poprosili ją, aby wyuczyła się jakiegoś zawodu.
pl.wikipedia.org
Występuje gniazdowanie kooperatywne; po opuszczeniu gniazda przez młode ptaki ich rodzicom pomagają 2–3 inne modrowronki pluszogłowe.
pl.wikipedia.org
Okazyjnie reprezentuje swoją prababkę w oficjalnych wystąpieniach, głównie towarzysząc rodzicom.
pl.wikipedia.org
Wyrocznia delficka zapowiedziała, że poślubi potwora i nakazała rodzicom wyprowadzić ją w góry i tam zostawić.
pl.wikipedia.org
Głównie są to programy o stylach życia, zdrowiu, ludzkich hobbies, gastronomii, podróżach oraz specjalnych programach pomagających rodzicom w wychowaniu dzieci.
pl.wikipedia.org
Kościół na mocy różnych wyroków został zmuszony do wypłacenia milionowych odszkodowań ofiarom i ich rodzicom.
pl.wikipedia.org
Co do zasady władza rodzicielska przysługuje obojgu rodzicom.
pl.wikipedia.org
Placówki te powinny rozpoznawać, diagnozować i opiniować trudności w nauce oraz organizować różne formy pomocy psychologiczno-pedagogicznej dzieciom i ich rodzicom.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski