Переводы „tu“ в словаре польско » немецкий

I . tu [tu] МЕСТОИМ. указ.

tu

hier

tu i tam

hier und dort

dziś tu, jutro tam

heute hier, morgen dort

tu i ówdzie

hier und da

tu i teraz

hier und jetzt

co tu się dzieje?

was ist [denn] hier los?

tu [mówi] X

hier [spricht] X

II . tu [tu] ЧАСТ.

jak tu się skupić?

wie soll man sich вин. da konzentrieren?

co tu dużo gadać... разг.

was gibt es da viel zu erzählen ... разг.

tu Piotr, czy mogę rozmawiać z Tomkiem?

hier Peter, kann ich mit Thomas sprechen?

Примеры со словом tu

zostańcie tu!

bleibt hier!

ma tu powstać market

hier soll ein Supermarkt м. gebaut werden

tu nie ma miejsca

hier ist kein Platz

co cię tu sprowadza?

was führt dich hierher?

dziś tu, jutro tam

heute hier, morgen dort

nie zabawię tu długo

ich verweile hier nicht lange

co ty tu wyrabiasz?

was treibst du hier? разг.

fu, ale tu śmierdzi

pfui, hier stinkt es aber!

tu trzeba zachować ostrożność

hier ist Vorsicht geboten

po coś tu przylazł?

was hast du hier zu suchen? разг.

ładne tu panują porządki!

hier herrscht ja eine schöne Ordnung ж. ! ирон.

czuję się tu obco

ich fühle mich hier fremd

jest mi tu źle

ich fühle mich hier unwohl

daj tu trochę koloru!

bring ein bisschen Farbe rein!

i bądź tu mądry

aus etw nicht schlau werden

co tu się dzieje?

was ist hier los [o. geht hier vor] ?

tu masz aptekę

hier ist eine Apotheke ж.

co tu dużo gadać... разг.

was gibt es da viel zu erzählen ... разг.

śmierdzi tu stęchlizną

hier stinkt es nach Moder

tu cię boli! разг.

das ist dein wunder Punkt м. !