польско » немецкий

Переводы „twardo“ в словаре польско » немецкий (Перейти к немецко » польский)

twardo [tfardo] НАРЕЧ.

1. twardo (sztywno, mocno):

twardo zbity
twardo zbity
jajko na twardo
hart gekochtes Ei ср.
spać twardo перенос.
spać twardo перенос.

2. twardo перенос. (surowo):

3. twardo перенос. (zdecydowanie):

twardo walczyć

Примеры со словом twardo

spać twardo перенос.
chodzić twardo po ziemi
jajko na twardo

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Główne dodatki: szczypiorek, wodorosty, jajka na twardo, pędy bambusa i soi.
pl.wikipedia.org
Jedno kurze jajko na twardo zawiera przeciętnie 78 kilokalorii.
pl.wikipedia.org
Zapiekankę wykłada się na półmisek do śledzi i ozdabia kawałkami jajka ugotowanego na twardo.
pl.wikipedia.org
Przez wielu zawodników i trenerów był postrzegany jako gracz niedojrzały mentalnie, który żali się sędziom, nie potrafi grać twardo; niektórzy wprost nazywali go „mięczakiem”.
pl.wikipedia.org
Ziemia nie stała twardo, lecz kołysała się na wodzie.
pl.wikipedia.org
Jest silną osobowością, twardo stąpa po ziemi, w czym zdecydowanie uzupełnia nieco oderwaną od rzeczywistości hrabinę.
pl.wikipedia.org
Podaje się go do zimnych zakąsek jarzynowych (z wody lub z patelni), szparagów, jaj na twardo oraz zimnych ryb.
pl.wikipedia.org
Przed podaniem dodawano jajka na twardo, drobno krojone ogórki, ugotowane szyjki rakowe bądź kawałki ryby albo cielęciny.
pl.wikipedia.org
Jest to pasta z masła i drobno posiekanego jajka na twardo z dodatkiem soli.
pl.wikipedia.org
Ciastko wywodzi się ze średniowiecza, gdy nadziewano je mięsem lub wątróbką (w okresie postu, rybą), wymieszanym z pokrojonymi, ugotowanymi na twardo jajkami i imbirem.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Искать перевод "twardo" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski