польско » немецкий

łapacz1 <род. ‑a, мн. ‑e [lub ‑y]> [wapatʃ] СУЩ. м. разг. (agent policji śledczej)

łapacz
Häscher м. przest, высок.

łapacz2 <род. ‑a, мн. ‑e> [wapatʃ] СУЩ. м.

1. łapacz разг. (pierwszy przedpokój w domu):

łapacz
Vorzimmer ср.

2. łapacz ТЕХН. (urządzenie wyłapujące niepotrzebne substancje):

łapacz
Fänger м.
łapacz
Filter м. lub ср.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский
Łapacz wychwytuje najdrobniejsze nawet podmuchy wiatru i kieruje je do piwnicy, gdzie przepływają nad wylotem szybu prowadzącego do kanatu.
pl.wikipedia.org
W źródłach sądowych słowo występuje m.in. jako tortor, executor, suspensor justitiae, carnifex civilis, animadversor, minister publicus, minister justitiae, oprawca, siepacz, łapacz, carnifex lub po prostu „mistrz”.
pl.wikipedia.org
Łapacz nosi kask chroniący również twarz, osłonę na tułowie i parkany na łydkach.
pl.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski