Переводы „łupinka“ в словаре польско » немецкий

łupinka <род. ‑ki, мн. ‑ki> [wupinka] СУЩ. ж.

1. łupinka (cienka łupina):

łupinka

kleine Schale ж.

2. łupinka перенос. (mała łódka):

łupinka

Bötchen ср.

łupinka

Nussschale ж. перенос., ирон.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Po usunięciu ciał obcych, następuje usuwanie łupinek oraz, opcjonalnie, serc będących gorzką częścią każdego orzeszka.

pl.wikipedia.org

Jednakże ich twarde łupinki uniemożliwiają ptakom o słabych dziobach, np. czyżom i gilom, dostanie się do zawartości.

pl.wikipedia.org

Do przyrządzanych gulaszów i zup często wkładana jest cała główka czosnku obrana jedynie z wierzchnich łupinek.

pl.wikipedia.org