Переводы „łyk“ в словаре польско » немецкий

łyk <род. ‑u, мн. ‑i> [wɨk] СУЩ. м.

łyk

Schluck м.

łyk

Zug м.

łyk herbaty

ein Schluck Tee

Выражения:

łyk powietrza

Atemzug м.

Примеры со словом łyk

łyk alpagi

ein Schluck м. Billigwein

łyk herbaty

ein Schluck Tee

łyk powietrza

Atemzug м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

польский

Pytany o receptę na długowieczność odpowiadał krótko: mutton consommé (rodzaj rosołu gotowanego na baranich kościach) i łyk rumu.

pl.wikipedia.org

Tytus wypił tylko mały łyk podanej im potrawy i przez długi okres chorował.

pl.wikipedia.org

Przed każdym koncertem wypija dwa łyki szkockiej whisky – „nie więcej, nie mniej”.

pl.wikipedia.org

Pomimo że napój miał zapach terpentyny i wygląd atramentu, chłopak zamknął oczy, wstrzymał oddech i wypił łyk.

pl.wikipedia.org

Rzeka przepływa przez 1 miejscowość: Łyki.

pl.wikipedia.org

Poprosił mnie o kieliszek burgunda i powiedział, że jeden łyk go upił.

pl.wikipedia.org

Pito sake, tradycyjnie z małych kieliszków po trzy łyki, mieszano wino z dwóch różnych butelek i popiół z dwóch fajek.

pl.wikipedia.org

Ten, wypijając z niego wielki łyk rzekł, że pije za zdrowie towarzyszy, po czym ukląkł na przyniesionym sobie dywaniku.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy nazwa rzeki „Łyk” pojawia się w 1247 w kronice halicko-wołyńskiej.

pl.wikipedia.org

Po raz pierwszy nazwa rzeki „Łyk” pojawia się w 1247 roku w kronice halicko-wołyńskiej.

pl.wikipedia.org