Переводы „świerzbi“ в словаре немецко » польский

das Geheimnis brennt mir auf der Zunge

język м. mnie świerzbi

es brennt mir auf der Zunge, ihm zu sagen, dass ...

język mnie świerzbi [lub korci mnie] , aby mu powiedzieć, że...

Переводы „świerzbi“ в словаре польско » немецкий

dłoń kogoś świerzbi [lub swędzi]

es juckt jdn in den Fingern разг.

język kogoś świerzbi

jd kann es sich дат. nicht verkneifen, etw zu sagen

ręka kogoś świerzbi

jdm juckt es in den Fingern

świerzbi mnie skóra

mir [o. mich] juckt die Haut ж.

język kogoś świerzbi

etw brennt jdm auf der Zunge

język kogoś świerzbi

etw drängt sich вин. jdm auf die Lippen

świerzbi cię skóra?

dir [o. dich] juckt wohl das Fell ср. ? разг.